Installation de la série de tableau “sur le bord”